-
1 акция, по которой нельзя потребовать дополнительного платежа в случае банкротства
Banking: nonassessable stockУниверсальный русско-английский словарь > акция, по которой нельзя потребовать дополнительного платежа в случае банкротства
-
2 порядок ранжирования ценных бумаг по очерёдности удовлетворения претензий в случае банкротства должника
Economy: order of prioritiesУниверсальный русско-английский словарь > порядок ранжирования ценных бумаг по очерёдности удовлетворения претензий в случае банкротства должника
-
3 преимущественное право на получение долгов в случае банкротства дебитора
Banking: preferred claim under bankruptcyУниверсальный русско-английский словарь > преимущественное право на получение долгов в случае банкротства дебитора
-
4 защита вкладчика в случае банкротства банка
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > защита вкладчика в случае банкротства банка
-
5 акция, по которой нельзя потребовать дополнительного платежа в случае банкротства
nfin. azione senza contribuzione straordinaria, capitale azionario senza contribuzione straordinariaUniversale dizionario russo-italiano > акция, по которой нельзя потребовать дополнительного платежа в случае банкротства
-
6 защита вкладчика в случае банкротства банка
nUniversale dizionario russo-italiano > защита вкладчика в случае банкротства банка
-
7 порядок регулирования отношений между кредитором и должником в случае банкротства
necon. procedura concorsualeUniversale dizionario russo-italiano > порядок регулирования отношений между кредитором и должником в случае банкротства
-
8 привилегированное право отдельных кредиторов на получение долгов в случае банкротства дебитора
Universale dizionario russo-italiano > привилегированное право отдельных кредиторов на получение долгов в случае банкротства дебитора
-
9 привилегированное право отдельных кредиторов на получение долгов в случае банкротства должника
Universale dizionario russo-italiano > привилегированное право отдельных кредиторов на получение долгов в случае банкротства должника
-
10 защита вкладчика в случае банкротства банка
Русско-казахский экономический словарь > защита вкладчика в случае банкротства банка
-
11 в случае применения процедуры банкротства
General subject: in connection with the application of a bankruptcy procedureУниверсальный русско-английский словарь > в случае применения процедуры банкротства
-
12 конфискация имущества в случае отказа от платежей или банкротства
Banking: sequestrationУниверсальный русско-английский словарь > конфискация имущества в случае отказа от платежей или банкротства
-
13 неплатежеспособность
неплатежеспособность
Неспособность вовремя оплатить свои долги. В случаях отдельных индивидуумов это может повести к банкротству (bankruptcy), а в случае компаний - к ликвидации (liquidation). В обоих случаях обычной процедурой является назначение специалиста-лица, распоряжающегося имуществом на началах доверительной собственности, в случае банкротства или ликвидатора - для сбора и распределения активов неплатежеспособного лица и выплат долгов его кредиторам. Неплатежеспособность часто ведет к банкротству или ликвидации, хотя и не всегда. Неплатежеспособный человек может иметь ценные активы, которые нельзя реализовать немедленно.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
неплатежеспособность
Ситуация, когда выручка от реализации продукции и услуг не покрывает всех затрат на их производство, транспортировку, хранение и переработку и не обеспечивает cвоевременного возврата кредитов и платежей поставщикам. Состояние неплатежеспособности предприятия или иной организации устанавливается в судебном порядке (См. Несостоятельность, банкротство)
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неплатежеспособность
-
14 (акция) без права дополнительного платежа
General subject: non-assessable (stock) (в случае банкротства)Универсальный русско-английский словарь > (акция) без права дополнительного платежа
-
15 акции банков, обязывающие к дополнительным выплатам
Accounting: assessable capital stock (в случае банкротства)Универсальный русско-английский словарь > акции банков, обязывающие к дополнительным выплатам
-
16 акция, по которой нельзя потребовать дополнительного платежа
Универсальный русско-английский словарь > акция, по которой нельзя потребовать дополнительного платежа
-
17 процедура добровольного урегулирования долгов
Accounting: company voluntary arrangements (в случае банкротства)Универсальный русско-английский словарь > процедура добровольного урегулирования долгов
-
18 ранжирование кредиторов
Banking: collocation plan (в случае банкротства фирмы), creditor rankingУниверсальный русско-английский словарь > ранжирование кредиторов
-
19 субординационный заём
1) Accounting: subordinated loan (осуществляется путём эмиссии субординационных ценных бумаг, обязательства по которым в случае банкротства удовлетворяются после погашения обычных займов)2) Business: subordinated loanУниверсальный русско-английский словарь > субординационный заём
-
20 без права дополнительного платежа
General subject: (акция) non-assessable (stock) (в случае банкротства)Универсальный русско-английский словарь > без права дополнительного платежа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
доверенное лицо в случае банкротства — Доверенное лицо, назначаемое в США районным судом или кредиторами для управления делами банкрота компании или частного лица. Согласно Разделу 7 Закона США о банкротстве (Bankruptcy code) доверенное лицо несет ответственность за ликвидацию… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
БАНКРОТСТВА БАНКОВ — BANK FAILURESБанки, закрытые временно или постоянно в связи с фин. трудностями, включая банки, обязательства к рых по вкладам в момент их закрытия были приняты др. банками путем предоставления ссуд или покупки активов Федеральной корпорацией… … Энциклопедия банковского дела и финансов
СПЕЦИАЛЬНЫЕ МЕРЫ ПРИ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ ПРОЦЕДУР БАНКРОТСТВА — в соответствии с гл. 2 Специальные меры, применяемые при осуществлении процедур банкротства раздела IX Особенности банкротства отдельных категорий должников юридических лиц Закона от 18 июля 2000 г. Об экономической несостоятельности… … Юридический словарь современного гражданского права
Мировое соглашение (процедура банкротства) — Мировое соглашение соглашение сторон о прекращении судебного спора мирным путём на основании уступок и взаимного удовлетворения встречных требований. После утверждения мирового соглашения производство по делу прекращается. При заключении… … Википедия
Финансовое оздоровление (процедура банкротства) — Финансовое оздоровление процедура банкротства, которая применяется к должнику в целях восстановления его платежеспособности и погашения задолженности в соответствии с графиком погашения задолженности, согласно Федеральному закону о… … Википедия
УПРОЩЕННЫЕ ПРОЦЕДУРЫ БАНКРОТСТВА — в соответствии с разделом XI Особенности банкротства отдельных категорий должников юридических лиц Закона от 18 июля 2000 г. Об экономической несостоятельности (банкротстве) (далее Закон) данные процедуры касаются банкротства ликвидируемого… … Юридический словарь современного гражданского права
Конкурсное производство (процедура банкротства) — Конкурсное производство представляет завершающую процедуру банкротства коммерческой организации должника в российском правовом поле. Содержание 1 Общие положения о конкурсном производстве … Википедия
Защита от банкротства — Конкурсное производство представляет завершающую процедуру банкротства коммерческой организации должника в Российском правовом поле. Содержание 1 Общие положения о конкурсном производстве 1.1 Ц … Википедия
Внешнее управление (процедура банкротства) — Внешнее управление это процедура банкротства, применяемая к должнику в целях восстановления его платежеспособности с передачей полномочий по управлению должником внешнему управляющему. Помимо внешнего управления имуществом должника,… … Википедия
Возмещение по вкладам в случае отзыва лицензии у банка — Если Банк России отозвал у кредитной организации лицензию на осуществление банковских операций, вкладчик имеет право на получение возмещения по своим депозитам в этом банке в сумме до 700 тыс. рублей включительно. За получением возмещения… … Банковская энциклопедия
Действия юрлица в случае отзыва у банка лицензии — Когда у банка отзывается лицензия, то информация об этом размещается на официальном сайте Банка России, а также печатается в средствах массовой информации, в том числе в новостной ленте агентства Банки.ру. В такой ситуации в банке будет введена… … Банковская энциклопедия